ItteQ fansub community!!

[kurumi-jump.livejournal.com]

ItteQ fansub community! Since newshfan delete their account, there is no fansub community that wants to sub ItteQ show. There are many fans who need english subs for this show, especially me. My friends love itteQ, although they are Kpop lovers, but when they asked me, "where's the sub?”. I replied, "No one wants to sub this show". It’s really pathetic, isn’t it? they may think that Jpop lovers are really a little bunch of fans. I won’t lose to Kpop lovers and Kpop variety show and I won’t watch itteQ without subs for whole my life! So, we’ll create an ItteQ fansub! I'll do the timing, and I need translators (you can see how bad I’m at english by reading this post) and other who want to help me to do the timing. For you who understand both Japanese and english and really love to help each other, please help me, Tegoshi, ItteQ, and all Jpop fans around the world. We only translate tegoshi's part, so it won't take too much time. If you interested, please DM me kurumi_jump, and we’ll create an ItteQ fansub community livejournal. Once again, we need : 1, 2 or 3 translators. 1 or 2 people to do timing. Sorry, if i'm too ambitious of this :| . Thank you for your attention ^^. Finally we already have enough people who joined this subbing team. Thank you for your respect Jpop lovers! <3.

Comments

[mocoharuma.livejournal.com]

OMG. This is really a very great NEWS. Thank you so much. You are a savior. You really made my day. Looking forward...100%
yoroshiku onegaishimasu.

[mocoharuma.livejournal.com]

"Respect Jpop lovers"
meeeeeeeeeee????????100% jpop lover^_^

[kurumi-jump.livejournal.com]

Thank you for your support! XD. Just pray and wish this community will exist! Yeaaah! XD

[mocoharuma.livejournal.com]

I should be the one to thank you [kokoro kara]
it will...I`m so sure^_^

[dainoo.livejournal.com]

waiting for itteQ subbing community...
i love the show.......

[zouter.livejournal.com]

Supporting you!!

You can almost find English subs for all the popular K-Variety. And you can barely find subs for any J-Variety. This is one reason why I'm slightly more into K-pop now cause I watch like Running Man and 1n2d simply because English subs are done so quick.

I've always enjoyed watching ItteQ ever since newshfan subbed it. Great show; and would LOVE to start watching it again. Very happy if you guys can pick it up :) Best of luck!

[kurumi-jump.livejournal.com]

You are so right! You can download Kpop stuffs anywhere, but not Jpop stuffs. I wonder where the translator and the rest of newshfan's subber now. We need them.

[sky-fish7.livejournal.com]

Not the topic here, I know... But where can I download k-pop stuff? I barely find something.:/ maybe i'm just too stupid... Would be thankful for hints!

For the itteQ!subbingcommunity I wish there can people! Unfortunately my japanese is only beginner level so I'm not able to help =(

[kathy-paco.livejournal.com]

i guess you have to understand why jpop stuff arent easily accessible unlike kpop.
i assume you know why newshfan (and i believe newshfan is solo) quitted..ill tell it anyway, it's because her subs became so much accessible to anyone thus her videos became available to streaming sites.

SUBBED VIDEOS BEING EASILY AVAILABLE TO STREAMING SITES is the reason why subbers QUIT and delete their files.
moreover you cant easily find jpop videos anywhere because subbers are doing their best not to publicize their works..REMEMBER: subbing, in our case, is ILLEGAL. even sharing of the video files (even without subs) is prohibited because of the copyright infringement..

i hope you understand this. no need to compare kpop files accessibility to jpop files accessibility

:D

[nanchant.livejournal.com]

Great idea, gambatte ne!

[nadraa.livejournal.com]

Yaaaaay ><
finally >>tears
gambatte

[raneepi1017.livejournal.com]

good luck and ganba!!
I always watch ItteQ tego part only, it's so entertaining ^^

[pi-tesshi.livejournal.com]

I want to be a part of this community so much, but my Japanese's skill very bad (I only remember Hiragana and Katakana and my Kanji's skill is 0% T_T)
and my English very poor too. May be I can help for timing but it's will very slow because my free time is short and unstable,
I have to try timing NEWS DVD, it's very tough, cause I don't know which voice is Tegoshi, which is Kei chan etc.
2 day I can timeing for 2 minutes - -"

But I think ItteQ might easier than NEWS DVD because I can point only Tegoshi and some about him XD
If you still need me, I will try my best ^^y

[himitsu-17.livejournal.com]

Sadly I can't help but I just LOVE your idea and support it as much as possible! :)

I can't help with Japanese nor timing (don't have much free time nowadays) but if needed for something else I'm available ! (Like a template or so)

[dea16dea.livejournal.com]

I support you!! Hope this community will be established soon..

[masstegopi.livejournal.com]

Uwahh! I will wait for this :)) I want to a part this comm :D But I can only also time for my Japanese is poor... :( Anyway contact me if you need some more timers ^_^

[milknsky.livejournal.com]

why are you guys only subbing Tegoshi's part?

[yuminews.livejournal.com]

Well, I think it's just a little too much. It's the first time for us (^__^)''

[resha22chad.livejournal.com]

yes agree~!
I like itteQ too >.<
I hope u can make it soon ^^

[kathy-paco.livejournal.com]

"No one wants to sub this show"

I disagree! >w<
I WANT AND IM DYING TO SUB ITTEQ EPISODES!!! I CAN TIME, MAKE HARDSUBS, TYPESET AND ALL...Unfortunately, I can't translate...that's the most important but that's the only one i cant do. huhuhuhu.
My friend is a translator and we've released and joined in subbing communities as translator/timer...we did an independent project and that is the last episode of HNA..
we planned to sub itteQ next but it's on hold since we suddenly became busy with our lives and my friend is more interested to arashi (since she's arashi fan) and Im a NEWS fan.
TwT

[yuminews.livejournal.com]

Yeah, that's also my problem :D I just can't translate that good -.-''

[thechubbyfish.livejournal.com]

Wished I could help, but I guess I'm not too fluent in Japanese. I will fully support this!

Thank you so much for the hard work in advance! Love ItteQ! I really learn something from this show :D

[elementree.livejournal.com]

this would be awesome! i love itteQ!

[kurumi-jump.livejournal.com]

Thank you for your support minna! And I also thank to ItteQ fans who would help me, there are many of them! I just wanna say, "kimi suki, suki desu, suki nanda!" *NEWS - Koi matsuri*. Wish our project will realese soon! Thank you very much :* :') *tears*

[shinran-91.livejournal.com]

yey~
ganbatte minna!

[eternalxdoll.livejournal.com]

Omg i love you!! Thanks a bunch!

[tegophilic.livejournal.com]

hi! i think i can and would be glad to help with this community, but i'm not really good at japanese but i'm quite confident in my english.

[anjenette.livejournal.com]

FINALLY! NEWS fans riseeeeee . Though the absence of NEWShfan's works has been a great downfall for the community it's great to know that people in this community stand up and take the challenge and continue sharing the awesome love for the boys. Admittedly, I cannot help in this project. But I would like to let you know how this project would be greatly appreciated <3

[akaiyume-vinda.livejournal.com]

I saw this yesterday, but I was too tired after coming home from work to write a sensible comment. XP I just wanted to say that this made my day a whole lot brighter, this is what we all have been waiting for and I can't thank you enough for your wonderful initiative.<3

I absolutely love ItteQ, to the point I even watch it raw whenever I can despite my very limited Japanese. You're going to make so many people happy with this project. I'll look forward to it. :)

[roxzen-dg.livejournal.com]

Waaah. I'm so excited for this! Thaaaank yoooou!

[tsienaya.livejournal.com]

OOhhh Myy Goshh Finally !! Thank yyouuu soo muchh <3

[tego-matsushita.livejournal.com]

I'm so happy to read this that I think I will cry T-T I've been waiting this for so many time,thanks a lot >.

[joha-chi.livejournal.com]

OMG! I love ItteQ! I don't understand very well, but definitely I love it! Thank you so much for this! And please let us know how advance this project and when we can join that community! *^* <3 Arigatoupaana!

[ikemen-ainosuke.livejournal.com]

uwaaa!!! I'm really looking forward to this. can I join your community?
I'll support you with all my heart.. arigatou for creating this community..
etou, may I get your community name?

[ngoinhanho.livejournal.com]

wow can't wait XD

[ednelle.livejournal.com]

I'm excited for this community!~
I wish I could help but unfortunately I don't know how to do anything related to subbing ):
GOOD LUCK WITH THE PROJECT :D

[trishabel04.livejournal.com]

THANK YOU SO MUCH FOR THIS I CAN'T THANK YOU ENOUGH, I'VE BEEN WAITING FOR YEARS FOR THIS COMMUNITY! LITERALLY HAVE TEARS IN MY EYES, PLEASE TELL ME IF THERE'S ANYTHING I CAN DO TO HELP! :')

[vaqars.livejournal.com]

Hi,

Where are the subbed episodes?

[aya-kanyon.livejournal.com]

may i know the community's name? :3